Es werden die Möglichkeiten der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger bei der Nutzung privatrechtlicher Rechtsformen sowie der Einbindung privater Unternehmen für die Entsorgung überlassungspflichtiger Abfälle untersucht. Zur Erfüllung der Pflichtaufgaben können sich die örE auch privatrechtlicher Organisations- und Rechtsformen bedienen. Die Motive bzw. Argumente für eine solche Privatisierung sind sehr vielgestaltig. Die in Körperschaften öffentlichen Rechts angewandte zahlungsorientierte kameralistische Rechnungslegung stellt für die kostenorientierte Abfallentsorgung keine ausreichende Informationsbasis dar. Es wird kein Aufschluss über Gewinn und Verlust, Vermögens- und Kapitalstruktur, Mittelherkunft und -verwendung, Liquidität und Rentabilität des eingesetzten Kapitals gegeben. Diese Informationen sind jedoch für eine sinnvolle Steuerung der Abfallwirtschaft von grundlegender Bedeutung und liegen im Ergebnis einer kaufmännischen Buchführung vor.